Confirmado el Museo Ghibli

Os confirmo que el viernes recogí las entradas del museo. Bueno, más que entradas es un papel con la confirmación de nuestra visita, los integrantes del grupo y un número localizador de la reserva. Cuando lleguemos al museo tendremos que enseñarlo junto con los pasaportes y entonces sí nos darán las entradas.

Juliachan, también tengo la factura del pago por si la quieres para algo. Y ya me dirás cómo y cuándo quieres los 13 pavos de la entrada...

La chica me explicó amablemente que para ir en metro hay que ir hasta la estación de Mitaka y pillar la salida sur. Desde allí son unos 20 minutos andando, o por 300 yenes se puede pillar un billete de ida y vuelta en bus que te lleva y te trae... vaya, ahora que lo miro, está todo en la web del museo.

Supongo que ese día podemos aprovechar ya para echarlo por la zona de Shinjuku.

TRATAMIENTO EN JAPÓN

Los japoneses utilizan diferentes terminaciones con las que comunican que es lo que sienten por otra persona: cariño, amistad, respeto, etc. Así cuando hablan entre ellos saben que es lo que sienten unos por otros y lo anuncian de esa forma a los demás.

En la sociedad japonesa estas terminaciones sustituyen a la expresión corporal que utilizamos aquí para transmitir lo que sentimos por los demás (abrazos, gestos, etc.). Para nosotros es una simple curiosidad, pero para los japoneses equivalen a un abrazo, un profundo respeto, etc.

Las más usadas son:

-san ( -さん ): se añade después del nombre de las personas es un sufijo de cortesía y respeto (se utiliza tanto para personas de la misma edad como para personas mayores que quien lo utiliza).

-kun ( -君 ): se añade después del nombre, lo usan hombres y mujeres mayores cuando se dirigen a un hombre menor que ellos.

-sensei ( 先生 ): significa maestro, se le puede decir a la persona que te enseña arte marcial, al profesor de la escuela, o también se utiliza para los médicos (isha [医者] ), pero ¡cuidado! , solo cuando estas hablando con el doctor directamente puedes añadir sensei, ejemplo: onaka ga itai sensei (me duele la cabeza).

-chan ( -ちゃん ): se añade después del nombre de personas mas jóvenes que tu, es una expresión de cariño y confianza, se usa para los amigos, familiares (hermana menor, hermano menor, primos menores etc.) y niños, también se utiliza para las mascotas.

-sama ( -様 ): es un sufijo de cortesía para personas importantes(es mas respetuoso que -san), ejemplo: se puede utilizar cuando te refieres a un cliente, un dios. Ejemplo: Kaminari-sama: Dios del trueno (kaminari 雷 = Trueno, -sama 様 = partícula honorífica). Cuando se usa con un cliente se dice el apellido de la persona seguido del sufijo sama. Ejemplo: Yamaguchi sama.

-senpai ( -先輩 ): se añade después del nombre de la persona, este sufijo es de respeto y cortesía para compañeros de trabajo, escuela, o que practican algún arte (shodō, aikido, kendo, etc..) en común contigo, es para enfatizar que es una persona con mas experiencia que la que tu tienes.

kike kun

MUSEO GHIBLI

Julia chan dice:

Bueno muchach@s, ya tenemos las entradas para el museo del Estudio Ghibli. Han costado 13 euros por cabeza, ok! Ahora, algún voluntari@ de los que andáis por Madrid habrá de ir a recogerlas (voluntari@ al que todo el equipo da las gracias por adelantado!).

Al museo en cuestión se puede llegar en JR (línea Chuo hasta Mitaka, salida sur) o bien se puede ir andando desde la estación de Shinjuku en un recorrido a pié a lo largo de un río. De modo que sería un buen día para visitar la zona de este barrio de Shinjuku: Uno de los barrios más conocidos de Tokyo; por sus rascacielos, por su enorme y transitadísima estación de metro y por su vida nocturna -centros comerciales, restaurantes y zonas algo más complicadas- se juntan en uno de los distritos más raros y llamativos de la capital nipona.

Por si queda alguien que no sitúa el estudio ghibli (seguro que alguna peli ha visto y no lo sabe) os dejo un enlace a la wikipedia, jijijiji: http://es.wikipedia.org/wiki/Studio_Ghibli

propuesta de visita

¿ visitaremos alguna tienda de hello kitty, no??
aqui dejo las direcciones
http://www.sanrio.co.jp/shoppinginjapan/english/shop/index.html

by monichan

BARRIO DE SHIMOKITAZAWA

Julia Chan dice: Otro plan que saco de “una mirada al Tokio inadvertido” para una tarde de disfrute y de relax.
Una vez más transcribo literalmente:

Otro barrio muy poco frecuentado por turistas, pero amado por los residentes extranjeros en Tokio, es Shimokitazawa el barrio "hippie" o alternativo por excelencia. Con un tono “chic” las laberínticas calles de este rincón se visten de colores y música, acogiendo a la población artística capitalina y deleitando a los sibaritas con su gran variedad de módicos restaurantes.

Los recomendados de este barrio son: subir hasta el tercer piso del café francés llamado “Trocadero”, para instalarse en una cómodamente amoblada azotea y tomarse un delicioso café mientras se ve como atardece en la ciudad; y luego pasar horas en el local de al lado, llamado “Shisha”, un bar de hookah o narguile (pipa árabe), probando los exquisitos y variados sabores de tabaco en un exótico ambiente.

Cuando ya es de noche, y las millones de luces encandilan a los visitantes, un imperdible es ir al mirador del “Sunshine City”, un edificio de 60 pisos, que fue el más alto de Tokio hasta la construcción del edificio del Gobierno Metropolitano, su gracia es que, a diferencia del último, está abierto hasta que oscurece, lo que permite una inigualable perspectiva de la ciudad.

BARRIO DE NEZU

Julia Chan dice: A ver qué os parece un plan sacado de “una mirada al Tokio inadvertido”, una página en que un tipo habla de lugares con encanto propio y que merecen la pena, pero fuera de las guías y los circuitos turísticos. Me parece además apropiado porque desde nuestro ryokan podríamos no tener que coger ningún medio de transporte para llegar a este barrio de Nezu que nos pilla cerquita, si algún día estamos hartos de metro, trenes y jaleo.

Transcribo literalmente:

Uno de ellos es Nezu que parece estar absolutamente intacto desde la Era Edo (1603-1867), época conocida por ser el período de gobierno del shogunato Tokugawa, que restringió la entrada de extranjeros y en el que Tokio fue establecido como la capital.Este barrio totalmente tradicional, es una burbuja atemporal, mucho más que Asakusa (el típico antiguo), y a mi juicio, incluso más que Kioto por no estar plagado de turistas. En Nezu se puede visitar el “Nezu Jinja”, un templo que data del 1705, y que casi desde entonces, el 21 de septiembre celebra anualmente su popular festival.Luego de ir al templo se pueden hacer varias cosas; de lejos la más entretenida es pasear y apreciar la arquitectura típica del periodo Edo y recorrer las tiendas que venden desde papelería japonesa, hasta cerámicas tradicionales. Además se puede visitar “Scai the Bath House”, un lugar que desde 1787 fue un baño público japonés –en Japón en tiempos pasados, pero ni tanto, era común ir a bañarse a baños públicos-, y que ahora funciona como galería de arte.

Para terminar este recorrido es muy recomendable ir al “Yanaka Reien”, un ejemplar cementerio japonés– muy diferente a los nuestros-, un maravilloso parque en el que yacen connotados personajes históricos y del mundo artístico, como el 15º Shogun Tokugawa.


Si os fijáis, el 21 de septiembre dice que se celebra el festival anual y que, una vez más ¡oh casualidad!, coincide con el último día completo que estamos allí, asique podría ser muy buen día para acercarnos.

CAMPEONATO DE SUMO

Julia Chan dice: Se realizan 3 torneos al año, uno de ellos, ¡oh casualidad!, en Septiembre, en el estadio Ryogoku Kokugikan (al que se puede acceder en línea Toei Oedo de metro o en línea JR)
En la página oficial http://www.sumo.or.jp/eng/index.html veo que el campeonato empieza el domingo 13 de Sept. y finaliza el domingo 27 de Sept.
Las entradas más baratas (Arena Seats) se compran el mismo día del torneo en la taquilla del estadio (Tickets en Kokugikan Box Office: de 10:00h a 16:00h) y nos salen a 2.100 yenes por persona, además si vamos entre semana, con la entrada del torneo también tenemos derecho a ver el Museo del Sumo que se encuentra dentro del propio estadio y que por lo visto está curioso (horario museo: de lunes a viernes, de 10:00h a 16:30h).
Habrá que elegir una fecha pues, que será el lunes 14, el jueves 17 o el viernes 18, si contamos con que el martes 15 visita lonja y bahía de tokio y miércoles 16 museo ghibli y lo que se tercie

Que no os engañe lo de “Arena Seats” porque creo que son entradas de pié, sin derecho a asiento, je, je (aunque no estoy segura, eh!)

LA LONJA

Julia Chan dice: Un buen día para el mercado de pescado de Tsukiji podría ser el martes 15 (la lonja no funciona los domingos, ni los festivos ni el 2º y 4º miércoles de cada mes)
El madrugón que nos espera ese día es considerable, por lo visto la mejor hora para llegar allí son las 5:30 de la mañana, toma ya.
Ya que nos desplazamos al mercado, ese viaje hemos de aprovecharlo para cruzar al pié el Rainbow Bridge y visitar el Barrio de Tsukishima y, transcribo literalmenete:

Tsukishima, antes una isla –Tokio está lleno de canales, tanto que en la antigüedad era muy similar a Venecia- ahora un territorio anexado al continente, el principal atractivo de este barrio es su especialidad culinaria: el “monja-yaki”, sinceramente uno de los mejores platos que he probado. Además de lo gastronómico lo interesante es que se puede apreciar un hábito común en Japón: que un barrio se dedique a un tipo específico de comida, así existe toda una calle llena de pequeños restaurantes dedicados a preparar el mejor “monja yaki” una especie de tortilla con muchas verduras.A parte de estos impresionantes lugares existen muchísimos otros sitios en Tokio capaces de deslumbrar a cualquier visitante, principalmente porque, como antes mencioné, la inmensidad de esta ciudad, y las millones de particularidades presentes en la cultura japonesa, le dan un espacio sin fin a la diversidad.

El paseo por el río Sumida que ponía Moni en la entrada de imprescindibles, enlaza con esta excursión.

Blog Redux

Bueno, ya he hecho unos pocos cambios en el blog.

Me he dado permisos de administrador y así puedo hacer y deshacer a mi antojo sin tener que entrar con la cuenta común. Si alguien más tiene cuenta de blogger tarda 20 segundos en hacer lo mismo.

Os explico lo de las etiquetas que es muuuuy fácil. Cada vez que escribís una entrada nueva veréis que en la parte de abajo del cuadro de texto hay otro cuadrito más pequeño en blanco. A su izquierda pone Opciones de entrada (estas opciones sirven para marcar la hora y fecha que aparecerá publicada la entrada, así como permitir o no los comentarios), y a su derecha pone Mostrar todo.

Si pincháis en Mostrar todo se os despliegan todas las etiquetas, y las podeis ir seleccionando.

Una entrada puede tener más de una etiqueta, y si creéis que es necesario poner una nueva, es tan fácil como escribirla en el cuadrito. Cuando tengáis todo listo, le dais a publicar y tan contentos.

Las etiquetas que hay por ahora son:

- Alojamiento: para todo lo relacionado con nuestra morada nipona.

- Blogueando: para temas que traten del blog, como esta entrada, por ejemplo.

- Cosas de interés para el día a día: clima, moneda, transporte, comida, etc.

- Japonesadas: chorradas varias que se nos ocurran.

- Operativa: sobre los preparativos y cómo nos organizamos, quedadas, etc.

- Visitas: sobre los lugares que no nos queremos perder.

He añadido en la columna derecha del blog la opción de que aparezcan las etiquetas que existen con el número de posts que incluyen entre paréntesis. Si pincháis ahí os salen sólo las entradas que se hayan etiquetado de ese modo.

También he añadido un cuadro con enlaces de interés que vayamos encontrando, además de un buscador para poder localizar fácilmente algún tema en concreto, por si no recordamos en qué post se habló de ello.

Creo que eso es todo por ahora. Como alguien no esté de acuerdo y proteste... le borro el comentario y me quedo tan ancho XD

LISTA FINAL DE VISITAS

Aquí iremos poniendo las visitas finales, todos podemos editarlas:

-lonja de pescado y bahia martes 15
-campeonato de sumo
-museo Ghibli: miercoles 16

visitas varias

Aló, al habla el asesino, o lo que es lo mismo, julia al habla.

He estado mirando algunas "visitas" que teníamos "más o menos" claras:
-lonja de pescado
-asistir a un campeonato de sumo
-museo Ghibli
-otros
para ver días en que se puede o no se puede, horarios, precios y esas cosas. Iré desglosando mis investigaciones pero para empezar, algo que urge: el museo Ghibli (pensado por y para japoneses, una buena opción para empaparse de la cultura japonesa de nuestros días)
hay que sacar las entradas con antelación (como un mes!!) Desde España, gestiona las reservas tan solo una agencia, a la que he escrito y me han contestado lo siguiente:

Buenos días Julia :
Nosotros podemos gestionarte las entradas al Museo Ghibli, para lo cual necesitamos saber los nombres completos EXACTAMENTE igual como esta en el pasaporte , la fecha de nacimiento, la nacionalidady la fecha en la que desea visitar el museo (normalemente los días martes el museo esta cerrado y alguna veces también cierran para algún evento por lo tanto necesitamos saber la fecha exacta para confirmar de que estará abierto). Nosotros hacemos la reserva y luego tenemos que entregar el bono original para lo cual o enviamos por mensajero (18€ por gastos de envío) o se pasa alguien a recogerlo a la oficina (calle Príncipe de Vergara 111DPO de lunes a viernes de 09:00 - 17:30)Tarifa por persona : 9€ por entrada + 4€ de gastos de gestión por entrada =13€ por persona. Necesitamos el pago antes de emitir las entradas.Luego lo puede pagar en efectivo, tarjeta de crédito o transferencia. Si tiene alguna pregunta por favor no dudes en contactar conmigo. Angela RojasJTB Viajes SpainC/ Príncipe de Vergara, 111 DPO28002 - MadridTlf: 91 593 14 00 - Fax: 91 593 42 21 e-mail: angela_rojas@jtb-europe.com

Es decir, necesito de todos vosotros los datos que aparecen en negrita. Agradecería que me los mandárais al correo cuanto antes (mejor que ponerlo aquí, por la privacidad y tal, no).

En cuanto a la fecha de visita, si no hay contraorden, digo por ejemplo el miércoles 16, vale!!!

Espero vuestras informaciones

El que faltaba...

Hola a todos, soy Alberto-sama :-P
Me he autoinvitado al blog con mi propia cuenta de blogger, así que todo lo que publique aparecerá con mi nick blogero y así queda todo un poco más variado.
Voy a trastear un poco a ver si puedo añadir al blog una columna con links de interés, y veréis al final de esta entrada que se pueden ir añadiendo etiquetas para que luego sea más fácil ordenar la información.

Si veis que me desmadro demasiado con mis frikadas, dejad constancia en los comentarios. Todo feedback es bienvenido.

Para empezar dejo una pequeña chorrada donde podéis ver cómo se escribiría vuestro nombre en katakanas.

En mi caso:
アルベルト, creo que la forma corta de pronunciarlo sonaría como Aru, o algo parecido...

CAMBIO YENES

¿Cuánta pasta habíamos quedado en cambiar? No lo recuerdo bien, además sería interesante ponerlo aquí para saberlo todos; asique, si alguno se acuerda, ¿podría ilustrarnos?

julia chan